Open Letter: How was it possible for the tobacco industry in Moldova to obtain, by Government decision, regulations that promote tobacco consumption among children?

Elena Cioina
18 februarie, 2019, 10:41
Vizualizări: 3704
The Government's decision amending the health regulations on the marketing of tobacco and tobacco-related products in Moldova is at the expense of consumers, especially of children. The provisions contravene the Law on Tobacco Control, which is why experts from the Center for Health Policies and Studies (PAS Center) call on the Prime Minister Pavel Filip and Secretary General Boris Gîlca to decide on the amendments and to restore them within the limits of legality.
The Government's decision amending the health
regulations on the marketing of tobacco and tobacco-related products in Moldova
is at the expense of consumers, especially of children. The provisions
contravene the Law on Tobacco Control, which is why experts from the Center for
Health Policies and Studies (PAS Center) call on the Prime Minister Pavel Filip
and Secretary General Boris Gîlca to decide on the amendments and to restore them
within the limits of legality.
Experts also demand the protection of health policies
from the interference of the tobacco industry in accordance with the Law on
Tobacco Control. Our country, experts say, has made these commitments, including
by signing the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco
Control.
In the open letter addressed to the Prime Minister
Pavel Filip, the State Secretary General of the Ministry of Health, Labor and
Social Protection Boris Gîlca and Children's Rights Advocate, Maia Banarescu,
as well as the representative of the World Health Organization in Moldova Igor
Pokanevych, the PAS Center also warns on the non-transparent way through which
decisions that directly address public health are approved.
The first pillar of the anti-tobacco legislation was
shaken right by MPs in 2017 when they modified the Tobacco Control Law and
allowed non-burning tobacco products to be introduced on the domestic market,
thus lobbying for an international cigarette manufacturer.
Another pillar was shaken in December last year, when
the Ministry of Health, Labor and Social Protection offered for public debates
a document that seemed to be a copycat of one issued by the tobacco industry.
The document was again targeting non-burning tobacco products, and health
authorities even suggested that they would be less dangerous than traditional
cigarettes. Then, the Ministry officials told Sanatate INFO that they were not
involved in drafting the document.
Because it was a document with many contradictions,
the PAS Center came up with a negative opinion on the draft law backing each
point with legal arguments. But the health authority did not take them into
consideration.
MoHLSP did not take into account the advanced
arguments when the project was finalized and submitted for approval to the Government.
Moreover, the PAS Center’s opinion was neither set in the table of divergences of
the draft bill nor was annexed to the draft Government Decision amending the
Government Decision no. 1065/2016 approving health regulations on tobacco
products and tobacco-related products. Unfortunately, we conclude that the
so-called decisional transparency is only valid when civil society organizations
express convergent or homogeneous views with those of public authorities, not
when they disagree with the draft bills and initiatives advanced by respective
public authorities, in the latter case, negative opinions of civil society
representatives are simply ignored (as was the case with the above-mentioned
project).”, is stated in the open letter to the Prime Minister Filip and State
Secretary General Boris Gîlca.
Thus, although the health officials made some
improvements in the document, it entered into force with a number of provisions
that directly or indirectly contradict the tobacco control legislation. They
specifically refer to the ways of promoting non-burning tobacco products and
the access of minors to them. Amendments to health regulations make the
promotion permissive and facilitate children's access to tobacco products and
tobacco-related products.
We specify that the Tobacco Control Act generally
prohibits the promotion of tobacco products and related products.
Below is the full text of the PAS Center's letter
addressed to officials:
No.054/2019 from 14 February 2019
The health of minors in the Republic of Moldova is
threatened. Letter to the Prime Minister and State Secretary General of the
Ministry of Health, Labor and Social Protection
To Mr.
Boris Gilca, State Secretary General of the Ministry of Health, Labor and
Social Protection
For information:
Mrs. Maia Banarescu, the People's Advocate for the Protection of Children's Rights
Dr Igor Pokanevych, the WHO Representative
and Head of the Republic of Moldova Office
National Council for Participation
Dear sirs,
The Center for Health Policies and Studies (PAS
Center) is deeply disappointed with the way in which public authorities have
lately approved tobacco control regulations in the Republic of Moldova. In
2017, in a way that is hardly transparent, the Parliament adopted a draft law
(subsequently the Law no.185/2017 for the amendment and completion of some
legislative acts) through which amendments were made including also to Law no.
278/2007 on tobacco control, the essence of which was to facilitate the
advertising, promotion and marketing of non-burning tobacco products.
Subsequently, on December 10, 2018, the Ministry of
Health, Labor and Social Protection (MoHLSP) published on the particip.gov.md
site a draft Government decision on amendments to the Government Decision no.
1065/2016 approving health regulations for tobacco products and tobacco-related
products. The PAS Center has issued a negative opinion on this draft Government
decision with sound legal arguments to support expressed opinion (copy is
attached). However, MoHLSP did not take into account the advanced arguments
when the draft bill was finalized and submitted for approval to the Government.
Moreover, the PAS Center's opinion was neither set in the table of divergences of
the draft bill nor was annexed to the draft Government Decision amending the
Government Decision no. 1065/2016 approving health regulations on tobacco
products and tobacco-related products. Unfortunately, we conclude that the so-called
decisional transparency is only valid when civil society organizations express
convergent or homogeneous views with those of public authorities, not when they
disagree with the draft bills and initiatives advanced by respective public
authorities, in the latter case, the negative opinions of the civil society representatives
are simply ignored (as was the case with the above-mentioned draft law).
In the Official Monitor of 01.02.2019 (art.57) the
decision of the Government regarding the amendment of the Government Decision
no. 1065/2016 approving the health regulations on tobacco and tobacco-related
products was published, thus this decision no longer being a draft, but a
normative act with legal effects. However, we have found that this normative
act, although subordinated to the Law, still contains a multitude of provisions
that directly or indirectly contradict the legislation in force. We refer first
of all to the following:
1. The Government has supplemented provision 12 of the
Health Regulation on the marketing of unfermented and fermented tobacco,
tobacco and tobacco-related products with the sub-paragraphs
7), 8) and 9), with the following content:
„7) Campaigns and
actions to promote tobacco and tobacco-related products that are intentionally
addressed to people under the age of 18 are prohibited.
8) The
consumption of tobacco and tobacco-related products is banned on the following
territories:
a)
educational institutions, health institutions, including the related areas administered
by respective institutions;
b) amusement
parks and children playgrounds.
9) Businesses
that produce, import or sell non-burning tobacco products at the request of
adult consumers are required:
a) to
demonstrate how to use non-burning tobacco products;
b) inform
verbally or by providing written materials such as brochures, flyers, guides
and other such materials on characteristics, health effects, risks and
emissions of non-burning tobacco products."
It should be mentioned that point 12 of the Health
Regulation aims at preventing the access of minors to tobacco and related
products, which is evident from the first sentence of this point (To prevent the access of minors to tobacco
products and related products). Therefore, only regulations dealing with
special measures to prevent access of minors to tobacco and tobacco-related
products are to be found in point 12, but it cannot contain general regulations
on these products, nor can they provided for regulations that would de facto be less restrictive as regards
the access of minors to tobacco and tobacco-related products in relation to
those provided for by law.
1.1. Thus, sub-paragraph 9) on the obligation of economic
operators to demonstrate to adults how to use non-burning tobacco products and
to provide information, brochures, leaflets, etc. on the one hand is out of
place under provision 12 of the Health Regulation on the marketing of
unfermented tobacco and fermented tobacco, tobacco products and tobacco-related
products, since it concerns additional measures to protect minors, which does
not relate to the right of adults to require tobacco businesses to provide
demonstrations on how to use non-burning tobacco products, etc. On the other hand, sub-paragraph (9) is intended and in fact, constitutes
a rule that facilitates the promotion of non-burning tobacco products. The Law
no. 278/2007 on tobacco control does not empower the Government with
competences in this field, and the consumers’ right on being informed is
established in general regulations. There is no need for a special rule
providing for the "obligation" of tobacco companies (which in fact is
a right) to promote tobacco products that do not burn at the request of adult
consumers. As a matter of fact, under sub-paragraph 9), the Government calls on
the tobacco industry to publicly promote tobacco products which do not burn at
the request of adult consumers (regardless of whether this demonstration is
conducted in public areas, where other consumers including minors might be
present).
1.2. Sub-paragraph 8) which prohibits the consumption of
tobacco and tobacco-related products only in educational establishments, health
institutions, amusement parks and children playgrounds constitutes a direct
violation of Article 26 of Law no. 278/2007 on tobacco control, which provides
a much wider list of areas where smoking is banned, including stadiums, arenas,
spaces of central and local public authorities, etc. From sub-paragraph 8, provision12,
as approved by the Government, it is apparent, per a contrario, that the
consumption of tobacco and tobacco-related products is permitted in all spaces
with the exception of educational institutions, health institutions, amusement
parks and children playgrounds, regardless of whether or not the minors are
present. For example, contrary to Article 26 of Law No. 278/2007 on Tobacco
Control, the Government does not see a problem in the consumption of tobacco
products in public sports facilities, libraries, children camps, children foster
houses, juvenile prisons, government buildings, in commonly shared spaces of
multi-storey houses, in public and private transport with minors, in enclosed public
spaces with minors, etc. Sub-paragraph 8 of provision 12 of the Health Regulations
on the Marketing of Unfermented Tobacco and Fermented Tobacco, Tobacco Products
and Tobacco Related Products may only provide for additional measures in the
best interest of children, concerning the ban of consumption of tobacco
products and tobacco-related products, but not to provide measures for the lower
protection of children compared to those established in the general provisions
of art. 26 of Law no. 278/2007 on tobacco control.
1.3. Sub-paragraph 7 prohibiting the promotion of tobacco
products and tobacco-related products INTENDED for minors is in fact a
legitimation of the promotion of tobacco products among minors. The sub-paragraph
7 in fact establishes a presumption - that the promotion of tobacco products,
even if it is carried out among minors, is not illegal until the guilty
intention of the promoter is demonstrated. The promotion through negligence or
error of tobacco products among minors is no longer illegal. Sub-paragraph 7 of
provision 12 is against the law, the Government does not have powers to
regulate the promotion of tobacco products among minors and may not lay down
primary rules regarding minors.
Sub-paragraph 7, as well as sub-paragraphs 8 and 9 of
provision 12 of the Health Regulations on the Marketing of Unfermented Tobacco
and Fermented Tobacco, Tobacco Products and Tobacco Related Products constitute
legal norms initially established by the Government without Parliament's empowerment, or even rules that
run counter to the legal norms approved by the Parliament. At the same time,
the mentioned sub-paragraphs constitute measures by which the Government
establishes the possibility of tobacco consumption in other areas, even in
those prohibited by law, measures that foster the promotion of non-burning
tobacco products and which establish a much less rigorous regime of tobacco
control among minors than the one envisaged by the legislation.
2. We cannot ignore the indignation regarding the
provisions of points 15/2 and 15/3 with which the Health Regulations on the
Marketing of Unfermented Tobacco and Fermented Tobacco, Tobacco Products and
Tobacco Related Products was completed. Thus, point 15/1 establishes that the
information on the level of toxic substances of certain non-burning tobacco
products, on the health effects and potential risks associated with the
consumption of certain non-burning tobacco products compared to consumption of
cigarettes, may be provided to consumers only if such information is
scientifically supported in accordance with paragraph 15/2. However, point 15/2
of the Regulation does not specify how such information is considered to be
scientifically supported, its regulatory matter being of a different nature.
Thus, practically any information about the negative effects of consuming
non-burning tobacco products will not be available to the consumer until it is
100% scientifically proved that the information is true and under the
circumstances in which point 15/1 refers to point 15/2, which does not in fact
tell us which information is to be defined as "scientifically supported".
The nature in which points 15/1 and 15/2 were formulated provide legal opportunities
to tobacco industry to evade from informing consumers about the harmful effects
of non-burning tobacco products.
Point 15/3 stipulates that the National Public Health
Agency applies "post-marketing
enforcement measures" if the information submitted to consumers is not
sustained by scientific evidence. Referring to the point 15/3 we would like to
mention that the meaning, procedures, cases and the significance of the
enforcement of the respective measures and what in fact these measures imply
are not clear. Moreover, the wording of points 15/1- 15/3 will make it
impossible for the state authorities to intervene with regard to the
information that can be provided to consumers as it is stipulated that the
tobacco industry representatives will submit to the National Agency for Public
Health the information that can be provided to the consumer. It is not excluded that the tobacco industry operator
should request the intervention of the National Public Health Agency when
providing information on the negative effect of consumption of non-combustible
tobacco products which, in the opinion of the economic operators, are not fully
scientifically proven.
It is worth mentioning that the Government's decision on
amending the Government Decision no. 1065/2016 approving health regulations on
tobacco products and tobacco-related products for the reasons outlined above is
detrimental to consumers, to the minors and even contains provisions which contradict
the hastily approved Law No. 181/2017 amending and supplementing the Law no.
285/2007 on tobacco control.
For the reasons set out above, we kindly ask you to examine the facts described in this letter, including the lack of transparency in the promotion of the above-mentioned normative acts, as well as to initiate the amendments to the Government Decision no. 1065/2016 in order to restore it to the limits of legality. We also kindly ask that in setting and implementing public health policies on tobacco control to ensure compliance with the commitments under the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control and to protect these policies against commercial or other interests of the tobacco industry, in accordance with the Law 278/2007 on Tobacco Control.
Signed,
Director Center for Health Policies and Studies (PAS Center),
Stela Bivol
Tag: health, Law on Tobacco Control, Government
Categoria: Știri Interne
Preluarea articolelor de pe www.sanatateinfo.md se realizează în limita maximă de 1.000 de semne. Este obligatoriu să fie citată sursa și autorul informației, iar dacă informația este preluată de către alte platforme informaționale on-line trebuie indicat link-ul direct la sursă. Preluarea integrală a informației poate fi realizată doar în baza unui acord încheiat cu Redacția Sănătate INFO. Toate materialele jurnalistice publicate pe platforma on-line www.sanatateinfo.md sunt protejate de Legea 139 privind drepturile de autor și drepturile conexe. De asemenea, de Codul Deontologic al Jurnalistului din Republica Moldova. Pe lângă actele juridice care ne protejează drepturile, mai există o lege nescrisă – cea a bunului simț.
Publicate în aceeași zi
28 noiembrie, 2016, 19:53

28 noiembrie, 2019, 17:05
28 noiembrie, 2016, 19:00
28 noiembrie, 2016, 11:45
28 noiembrie, 2016, 15:22

28 noiembrie, 2019, 21:01
Cele mai citite
Un copil de 1 an si 5 luni a ajuns în stare gravă la spital, ...
29 mai, 2023, 17:52
Povestea unei moldovence care a plecat în America să câștige ...
04 octombrie, 2023, 17:01
„Mamă, eu am cancer”. Povestea unei tinere din Moldova, care ...
13 iunie, 2023, 16:31
EDITORIAL VIDEO. Mita în spitale: dacă este mulțumire, de ce ...
25 octombrie, 2023, 11:22
S-a stins din viață Constantin Spînu, profesor universitar, ...
16 octombrie, 2023, 11:04
Vox Populi
Cât timp așteptați o consultație la un medic specialist?
O zi4,76 %